Oferuję tłumaczenia przysięgłe i nieprzysięgłe, zwykłe i ekspresowe  dla klientów  indywidualnych i osób prawnych a także usługi towarzyszące: weryfikację dostarczonych tłumaczeń, korektę i redakcję językową. 

W zakresie tekstów prawniczych, ekonomicznych, handlowych i ogólnych preferuję tłumaczenie:

-  dokumentów związanych z wyjazdami i powrotami z zagranicy;

-  umów o pracę, umów o dzieło, listów referencyjnych, cv, i innych;

-  świadectw szkolnych, dyplomów i załączników, wypisów z indeksu;

-  dokumentów w imporcie samochodów, faktur, ubezpieczenia pojazdów, praw jazdy;

-  dokumentów metrykalnych: aktów urodzenia, małżeństwa, zgonu;

-  wypisów z Krajowego Rejestru Karnego;

-  aktów notarialnych, umów cywilno-prawnych, pełnomocnictw, wyroków sądowych;

-  umów spółki jawnej, spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, joint venture;

-  umów najmu lokalu użytkowego, najmu powierzchni magazynowej, poręczenia; 

Zlecenia mogą być przesyłane drogą elektroniczną, faksem, przekazywane osobiście lub pocztą.
Tłumaczenia przekazuję w formie elektronicznej, wydruku pocztą, faksem, e-mailem.
Tłumaczenia przysięgłe odbierane są osobiście. 

Jako osoba zaufania publicznego, zobowiązuję sie do zachowania tajemnicy zawodowej, którą objęte są wszelkie informacje w związku z tłumaczeniem.

Zapraszam od poniedziałku do soboty w godz. 8.00 – 19.00
jkot@home.pl